Джонатан Коултон — это американский исполнитель песен собственного сочинения, заслуживший популярность своими композициями на близкую гикам тематику, а также умелым использованием возможностей Сети для привлечения поклонников. В число самых популярных песен входят «Code monkey» («Быдлокодер»), «Still alive» и «Want you gone» (закрывающие композиции из игр Portal 1 и 2, соответственно), «Re: your brains».
Коултон в курсе, о чем пишет песенки — некогда сам батрачил программистом в нью-йоркской софтверной компании «Cluen», да и образованием соответствующим обладает. Тексты песен стоят того, чтобы подойти к ним с базовым знанием вражьего буржуинского наречия — автор не чужд легкого юмора, и ненавязчиво обыгрывает темы как затертые («Твои зомби-коллеги жаждут обсудить вопрос о твоих мозгах»), так и нетривиальные («Подруга стала киборгом» в «Better», «Безумный ученый клепает обезьянопони, тщетно пытаясь завоевать расположение пленницы» в «Skullcrusher mountain» и много что еще). Политической сатирой Коултон тоже отметился («Duty», «The Presidents»), но, наверное, лучше всего ему удаются песни, в которых есть возможность пройтись по тоненькой грани между шутовством и драмой. Здесь выкладываю часть того, что понравилось лично мне, и предполагаю, что в полном собрании вещей этого исполнителя дорогой читатель обязательно найдет что-то для себя.